口座振替許可

意味

  • 女性名詞 口座振替許可こうざふりかえきょか

例文

Für die monatliche Zahlung erteilte sie eine Einzugsermächtigung.

彼女は毎月の支払いのために口座振替の許可を与えた。

コアイメージ

お金を受け取る側に、決めた口座から代金を自動で引き落とす権限を渡す場面のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Einzugsermächtigung ist die Erlaubnis, einen bestimmten Betrag direkt vom Bankkonto einer Person einzuziehen.

語源

Einzugsermächtigungは、Einzug(引き落とし)とErmächtigung(許可)を組み合わせた複合語

コラム

  • 銀行の手続きでは、Einzugsermächtigungより現在の標準語である「SEPA-Lastschriftmandat」と書かれることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ