収容命令

意味

  • 男性名詞 収容命令しゅうようめいれい

例文

Das Gericht erließ einen Unterbringungsbefehl gegen den Angeklagten.

裁判所は被告人に対する収容命令を出した。

コアイメージ

裁判所の命令によって、人を決められた施設に入れること

ドイツ語での定義

Ein gerichtlicher Befehl, eine Person in einer bestimmten Einrichtung unterzubringen.

語源

Unterbringungsbefehlは、Unterbringung(施設に入れること)とBefehl(命令)を組み合わせた複合語で、施設への収容を命じる意味になる

コラム

  • Unterbringungsbefehlは、逮捕を意味するHaftbefehlとは異なり、身柄をどの施設に置くかという収容に焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ