包接化合物はドイツ語で？Einschlussverbindungの意味と例文

ドイツ語

意味

例文

Einschlussverbindung

包接化合物

Cyclodextrine bilden mit manchen Molekülen Einschlussverbindungen.

シクロデキストリンは一部の分子と包接化合物を形成する。

包接化合物

Unter hohem Druck bildet Methan mit Wasser ein Clathrat.

高圧下で、メタンは水と包接化合物を形成する。

例文

Cyclodextrine bilden mit manchen Molekülen Einschlussverbindungen.

シクロデキストリンは一部の分子と包接化合物を形成する。

コアイメージ

宿主となる構造の空間に、別の分子や原子を入れて保つ化合物

ドイツ語での定義

Eine chemische Verbindung, in der ein Gastmolekül oder -atom in einem Hohlraum eines Wirtsmoleküls oder Wirtsgitters eingeschlossen ist.

語源

Einschlussverbindungは、Einschluss「取り込み」とVerbindung「化合物」から成り、分子を内部の空間に取り込む化合物を表す

コラム

食品や医薬品では、シクロデキストリンが香り成分などを包み込む性質の利用がある

例文

Unter hohem Druck bildet Methan mit Wasser ein Clathrat.

高圧下で、メタンは水と包接化合物を形成する。

コアイメージ

分子を収める空間をもつ格子が、別の分子を内部に包み込む構造

ドイツ語での定義

Eine chemische Verbindung, bei der ein Wirtsgitter Hohlräume bildet und darin andere Moleküle oder Atome einschließt.

語源

Clathratは、ラテン語 clathratus（格子状の）に由来し、格子に囲まれた構造を表す語

コラム

海底や永久凍土にあるメタンハイドレートは、氷の格子にメタンを包んだ天然のClathrat