Tierreich

意味

  • 中性名詞 動物界どうぶつかい

例文

Das Tierreich umfasst alle Tiere.

動物界にはすべての動物が含まれる。

コアイメージ

動物という生物群を、ひとまとまりの分類単位として見渡す範囲

ドイツ語での定義

Mit Tierreich bezeichnet man in der Biologie die Gruppe aller Tiere.

語源

Tierreichは、Tier(動物)とReich(領域)の複合語で、動物の分類上の大きなまとまりを表す

コラム

  • 「動物界」は生物の分類名なので、すべての動物を指すTierreichと、動物の世界を指すTierweltは場面で使い分けられる

Tierwelt

意味

例文

In dieser Region ist die Tierwelt besonders artenreich.

この地域の動物相は特に種類が豊富だ。

コアイメージ

ある地域や環境に広がる、動物たちのまとまりを一つの景色として捉える感覚

ドイツ語での定義

Die Tierwelt ist die Gesamtheit der Tiere, die in einer bestimmten Region oder in einem bestimmten Lebensraum vorkommen.

語源

Tierweltは、Tier(動物)とWelt(世界)が結びつき、ある場所にいる動物全体を一つのまとまりとして表す複合語

コラム

  • 自然番組や旅行記事では「die Tierwelt Afrikas」のように地域名と結びつき、その土地の動物全体を指す表現としてよく現れる

「動物界」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ