助け出す

意味

  • 動 助け出すたすけだす

例文

Ich helfe dir aus der schwierigen Lage heraus.

私はあなたを困難な状況から助け出します。

コアイメージ

苦しい立場にいる人を、そこから抜け出せる場所まで導くイメージ

ドイツ語での定義

Einer Person helfen, aus einer schwierigen Situation herauszukommen.

語源

heraushelfenは、heraus「外へ」にhelfen「助ける」が結びつき、状況の外へ助ける意味を表す

コラム

  • heraushelfenは人を表す語に3格を置くため、「jemandem heraushelfen」の形で助ける相手を示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ