「前線」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

例文

Die Soldaten hielten die Frontlinie trotz des starken Angriffs.

兵士たちは激しい攻撃にもかかわらず前線を守った。

コアイメージ

敵と味方が直接向き合い、戦いの境目となる線

ドイツ語での定義

Die Frontlinie ist die Linie, an der sich feindliche Truppen gegenüberstehen und unmittelbar kämpfen.

語源

Frontlinieは、Front（前面）とLinie（線）を組み合わせた複合語で、戦いの前面にある線を表す。

コラム

軍事ニュースではFrontが戦線全体を指すこともあるが、Frontlinieは戦闘が起きる境界線をより具体的に表す。