前夜礼拝

Vigil

意味

女性名詞前夜礼拝ぜんやれいはい
名徹夜祈祷てつやきとう
名夜祷

例文

Die Vigil zum Weihnachtsfest beginnt am Abend.

クリスマスの前夜礼拝は夕方に始まる。

コアイメージ

祝祭を迎える夜を、祈りの礼拝として先取りする場面

ドイツ語での定義

Eine Vigil ist ein christlicher Gottesdienst, der am Vorabend eines kirchlichen Festes in den Abend- oder Nachtstunden gefeiert wird.

語源

Vigilは、ラテン語vigilia「夜の見張り」に由来し、祈りながら夜を過ごす礼拝を表す語になった

コラム

VigilとVesperは別物で、Vesperは夕方の祈り、Vigilは祝日の前夜から夜にかけて祝日を迎える祈りの集い