制圧者

Bezwinger

意味

  • 男性名詞 征服者せいふくしゃ
  • 名 克服者こくふくしゃ
  • 名 制圧者せいあつしゃ

例文

Der Bezwinger des Berges erreichte den Gipfel vor Sonnenuntergang.

その山を征服した人は日没前に頂上へ到達した。

コアイメージ

相手の力や困難を上回り、抵抗を押さえて目的を達成する者のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, die einen Gegner besiegt oder eine schwierige Aufgabe erfolgreich bewältigt.

語源

Bezwingerは、動詞bezwingenに行為者を表す語尾-erが付いた名詞

コラム

  • 「Sieger」は勝利した事実に焦点があるのに対し、「Bezwinger」は相手や難題を制した点に焦点がある語

「制圧者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ