Vexierbild
意味
- 中性名詞 だまし絵
- 名 判じ絵
- 名 隠し絵
例文
コアイメージ
一つの絵が二つの姿を持ち、注目する場所や見方によって別の像として立ち現れる構図
ドイツ語での定義
Ein Vexierbild ist ein Bild, das je nach Betrachtungsweise unterschiedliche Darstellungen erkennen lässt.
語源
Vexierbildは、ラテン語 vexare に由来するvexierenとBild（絵）を組み合わせた語
コラム
- 有名な「Meine Frau und meine Schwiegermutter」は、見る人によって若い女性にも年配の女性にも見えるVexierbildの例
Rebus
意味
- 中性名詞 判じ絵
例文
Der Rebus war schnell gelöst.
その判じ絵はすぐに解けた。
コアイメージ
絵や文字を手がかりに、別の言葉や文を組み立てる謎解き
ドイツ語での定義
Ein Rebus ist ein Rätsel, bei dem Bilder, Buchstaben oder Zeichen zusammen ein Wort oder einen Satz darstellen.
語源
Rebusは、ラテン語のres（物）の複数形の格変化rebusに由来し、物で表す仕組みを示す語
コラム
- Rebusでは、絵の意味だけでなく絵の名前の音や文字の位置も手がかりになるため、絵をそのまま読まない点が特徴
おすすめの単語帳
1 / 1