切り始める

意味

例文

Wir schneiden den Kuchen an.

私たちはケーキを切り始める。

コアイメージ

まとまったものに最初の切り込みを入れ、切る作業を始めるイメージ

ドイツ語での定義

mit dem Schneiden einer Sache beginnen

語源

anschneidenは、接頭辞anが動作の開始を示し、schneidenが「切る」を表す組み合わせで、切り始める意味になった語

コラム

  • 「ein Thema anschneiden」は、話題を深く扱う前に少し触れる表現で、物に切り込みを入れる用法から広がった比喩

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ