出産意欲の強い

意味

  • 形 出産意欲の強いしゅっさんいよくのつよい
  • 形 多産のたさんの

例文

Sie gilt als gebärfreudig und wünscht sich eine große Familie.

彼女は出産意欲が強く、大家族を望んでいる。

コアイメージ

次の世代を生み出すことに積極的で、子どもを迎える未来を思い描くイメージ

ドイツ語での定義

Als gebärfreudig bezeichnet man eine Person, die besonders gern Kinder bekommen möchte.

語源

gebärfreudigは、Gebären(子を産む)にfreudig(喜んでいる)が結びついた語で、出産への意欲を表す。

コラム

  • 人について使うgebärfreudigは、子どもを産むことをその人の性質として表すため、ニュースや統計の文脈で見かけやすい。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ