出世欲の強い

意味

  • 形 出世欲の強いしゅっせよくのつよい

例文

Er gilt als besonders karrieregeil.

彼は特に出世欲が強いと思われている。

コアイメージ

仕事そのものより、職位を上げて成功者として認められることへ意識が向く状態

ドイツ語での定義

So stark auf beruflichen Aufstieg und gesellschaftlichen Status fixiert, dass andere Ziele in den Hintergrund treten.

語源

karrieregeilは、Karriereとgeilを結び、「出世に強く欲情するような」という比喩的な意味を作る語

コラム

  • ehrgeizigが前向きにも使えるのに対し、karrieregeilは出世への執着を批判的に表しやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ