冬季スポーツ地域はドイツ語で？Wintersportregionの意味と例文

ドイツ語

意味

例文

Wintersportregion

冬季スポーツ地域

Diese Wintersportregion zieht im Winter viele Gäste an.

この冬季スポーツ地域には、冬に多くの観光客が訪れる。

Wintersportgebiet

Das Wintersportgebiet zieht im Winter viele Besucher an.

そのスキー場には冬に多くの観光客が訪れる。

例文

Diese Wintersportregion zieht im Winter viele Gäste an.

この冬季スポーツ地域には、冬に多くの観光客が訪れる。

コアイメージ

雪の季節に、スキーなどの冬の競技を楽しめる広い地域

ドイツ語での定義

Eine Region, in der man im Winter verschiedene Sportarten wie Skifahren oder Langlaufen ausüben kann.

語源

Wintersportregionは、Winter「冬」とSport「スポーツ」とRegion「地域」を組み合わせた複合語で、冬に行うスポーツの地域を表す

コラム

Wintersportregionは一つのスキー場ではなく、複数の施設や町を含む観光地域を指すことが多い

例文

Das Wintersportgebiet zieht im Winter viele Besucher an.

そのスキー場には冬に多くの観光客が訪れる。

コアイメージ

雪の季節に、スキーなどの冬のスポーツを楽しむために人が集まる広い地域

ドイツ語での定義

Ein Wintersportgebiet ist ein Gebiet, in dem man im Winter verschiedene Sportarten betreiben kann, besonders Skisport.

語源

Wintersportgebietは、WinterとSportとGebietから成り、冬のスポーツをする地域を表す複合語

コラム

スキー専用とは限らず、クロスカントリーやそり遊びの場所まで含む広い呼び方