Rückeroberung
意味
- 女性名詞 再征服
- 名 奪還
- 名 再占領
例文
コアイメージ
失った土地を、征服という力で自分の支配へ戻す動き
ドイツ語での定義
語源
Rückeroberungは、Rück-「後ろへ、元に戻って」とEroberung「征服」から成り、失った土地を征服して取り戻す意味になる。
コラム
- Rückeroberungは、日常の品物よりも、戦争・歴史・政治の文脈で領土の奪還を表す硬い語として使われやすい。
Wiedereroberung
意味
- 女性名詞 再征服
- 名 奪回
例文
コアイメージ
かつて自分たちの支配下にあった地域を、戦いや征服によって奪い返すこと
ドイツ語での定義
Der Vorgang, durch den ein früher beherrschtes Gebiet wieder unter eigene Herrschaft gebracht wird.
語源
Wiedereroberungは、wieder（再び）とEroberung（征服）から成る語で、以前の征服をもう一度行うことを表す
コラム
- Wiedereroberungは、支配権をめぐる歴史上の出来事を述べる語で、単なる返却や合意による所有権の回復には使いにくい語
おすすめの単語帳
1 / 1