全裸

意味

  • 形 全裸ぜんら

例文

Nach dem Baden lag er pudelnackt auf dem Bett.

入浴後、彼は全裸でベッドに横たわっていた。

コアイメージ

何も身につけておらず、裸の状態が強く目立つさま

ドイツ語での定義

völlig nackt, ohne auch nur ein Kleidungsstück am Körper

語源

pudelnacktは、犬を表すPudelと「裸の」を表すnacktから成る複合語で、全裸であることを強く表す語

コラム

  • この語は中立的なnacktに比べて口語的で、驚きやおどけた感じを帯びることがあるため、場面によってはnacktのほうが落ち着いた表現

「全裸」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ