naked as a jaybird

「naked as a jaybird」の例文例文

After the bet, he walked into the cabin naked as a jaybird.

賭けの結果、彼は全裸で小屋に入った。

「naked as a jaybird」のコアイメージコアイメージ

全裸そのものを示すと同時に、比喩的に露出や無防備さを強調することもある表現

「naked as a jaybird」の英英英英

A figurative idiom meaning completely naked; can also be used metaphorically to suggest being exposed or vulnerable.

「naked as a jaybird」の語源語源

naked as a jaybirdは、naked（服を着ていない）とjaybird（小鳥）の語を組み合わせ、鳥が衣服を持たないことを誇張表現として用いることで「全裸」を意味するに至った表現

「naked as a jaybird」のコラムコラム

• ユーモアや強調のために用いられ、文脈によっては比喩的に無防備や露出を指す用法が見られる

単語を報告