保護者代表

ドイツ語
意味
例文
Elternsprecher
保護者代表
Der Elternsprecher informiert die Eltern über den neuen Termin.
保護者代表は保護者に新しい日程を知らせる。
Elternsprecherin
保護者代表
Die Elternsprecherin informierte die Eltern über den neuen Termin.
保護者代表は新しい日程を保護者に知らせた。

Elternsprecher

意味

  • 男性名詞 保護者代表ほごしゃだいひょう

例文

Der Elternsprecher informiert die Eltern über den neuen Termin.

保護者代表は保護者に新しい日程を知らせる。

コアイメージ

保護者の声を学校とのやり取りにつなぐ、クラスの代表者という立場

ドイツ語での定義

Eine Person, die die Interessen der Eltern einer Schulklasse gegenüber der Schule vertritt.

語源

Elternsprecherは、Eltern（保護者）とSprecher（発言者）を組み合わせ、保護者側の代表として発言する人を表す語

コラム

  • Elternsprecherは個人を指し、Elternbeiratは保護者の代表組織を指すことが多く、学校文書で区別される語

Elternsprecherin

意味

  • 女性名詞 保護者代表ほごしゃだいひょう

例文

Die Elternsprecherin informierte die Eltern über den neuen Termin.

保護者代表は新しい日程を保護者に知らせた。

コアイメージ

保護者の声を集め、学校との間で届ける窓口

ドイツ語での定義

Eine Elternsprecherin ist eine Frau, die die Anliegen der Eltern einer Klasse oder Schule sammelt und gegenüber der Schule vertritt.

語源

Elternsprecherinは、ElternとSprecherinが結びついた複合語で、保護者を代表して話す女性を表す

コラム

  • クラス単位の代表はKlassenelternsprecherinと呼ばれ、担当する範囲を前の語で示すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ