konserviert
意味
- 形 保存された
- 形 缶詰にされた
- 形 防腐処理された
例文
コアイメージ
変質を防ぐ手を加えられ、長く保てるようになった状態
ドイツ語での定義
Durch geeignete Maßnahmen so erhalten, dass etwas über längere Zeit verwendbar oder unverändert bleibt.
語源
konserviertは、保つことを表すラテン語conservareから入ったkonservierenの過去分詞
コラム
- 博物館や生物学では、食品以外にも標本や組織を保った状態をkonserviertと表す
eingelagert
意味
- 形 貯蔵された
- 形 保管された
- 形 保存された
例文
コアイメージ
物を現在の使用場所から保管場所へ移し、必要になるまで保持する状態
ドイツ語での定義
Etwas, das vorübergehend oder für längere Zeit an einem Lagerort aufbewahrt wird
語源
eingelagertは、保管を表すlagernに、内側への移動を表すein-が加わったeinlagernの過去分詞
コラム
- 商品にはeingelagert、データには通常gespeichertを使い、物品の保管と情報の保存を区別する
「保存された」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1