俗物性

Weltlichkeit

意味

  • 女性名詞 世俗性せぞくせい
  • 名 俗物性ぞくぶつせい

例文

Seine Weltlichkeit steht im Gegensatz zu seiner religiösen Erziehung.

彼の世俗性は宗教的な教育と対照をなしている。

コアイメージ

信仰や聖なる価値より、日々の社会や現実の側に重心がある状態

ドイツ語での定義

Die Eigenschaft, dem Leben in der Welt und seinen alltäglichen Belangen näherzustehen als dem religiösen Leben.

語源

Weltlichkeitは、Welt「世界・世間」からweltlich「世俗の」が作られ、そこに-keitが加わってできた名詞

コラム

  • 宗教史や教会の文章でWeltlichkeitは、聖職者の領域を示すGeistlichkeitと対比され、社会や現世の側を指す語として現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ