住民共同体

意味

  • 女性名詞 住民共同体じゅうみんきょうどうたい

例文

Die Hausgemeinschaft organisiert jedes Jahr ein Sommerfest.

住民共同体は毎年、夏祭りを企画する。

コアイメージ

同じ建物の中で、別々の暮らしが一つの住民集団としてまとまるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Hausgemeinschaft ist die Gemeinschaft der Bewohner eines Hauses, auch wenn sie in getrennten Wohnungen leben.

語源

Hausgemeinschaftは、Haus「家・建物」とGemeinschaft「共同体」の複合語で、建物を共通の生活の場とする人々を表す

コラム

  • Hausgemeinschaftは、住人同士で催しや建物のことを話し合う場面にも使われ、単なる住所の一致より結びつきを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ