住宅防犯
意味
- 女性名詞 住宅防犯
例文
Maßnahmen zur Haussicherheit können Einbrüche verhindern.
コアイメージ
家を外からの侵入から守り、安心して暮らせる状態を支える備え
ドイツ語での定義
Damit sind alle Maßnahmen und technischen Einrichtungen gemeint, die ein Wohnhaus vor Einbruch und unbefugtem Zutritt schützen.
語源
Haussicherheitは、Haus「家」とSicherheit「安全」を組み合わせた複合語で、家を守ることを表す
コラム
- HaussicherheitとHausratversicherungは役割が異なり、前者は侵入を防ぐ備え、後者は盗難や損害を補償する保険
おすすめの単語帳
1 / 1