伏兵チーム

意味

  • 中性名詞 伏兵チームふくへいチーム

例文

Das Überraschungsteam gewann das Turnier.

その伏兵チームは大会で優勝した。

コアイメージ

周囲の予想を超える結果で、相手の計算を狂わせるチーム

ドイツ語での定義

Ein Überraschungsteam ist eine Mannschaft, deren Erfolg in einem Wettbewerb viele Menschen überrascht.

語源

Überraschungsteamは、Überraschung(驚き)とTeam(チーム)から成る複合語で、意外な結果を出すチームという意味になる

コラム

  • 大会の途中で急に強さを見せたチームにも「Überraschungsteam」と言えるため、開幕前から無名であることは必須ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ