仕事上の友人

Geschäftsfreund

意味

男性名詞仕事上の友人しごとじょうのゆうじん
名取引先とりひきさき
名商売仲間しょうばいなかま

例文

Auf der Messe traf sie einen alten Geschäftsfreund.

彼女は見本市で昔からの仕事上の友人に会った。

コアイメージ

仕事のつながりに信頼や親しさが重なった、商談だけでは終わらない相手

ドイツ語での定義

Ein Geschäftsfreund ist eine Person, mit der man beruflich zu tun hat und zu der man ein freundschaftliches Verhältnis pflegt.

語源

Geschäftsfreundは、Geschäft「仕事・商売」とFreund「友人」が結びついた複合語

コラム

Geschäftsfreundは単なる取引先より親しさを含むが、私生活の友人とは限らない語