Zweitinfektion

意味

  • 女性名詞 二次感染にじかんせん

例文

Eine Zweitinfektion kann die Genesung verzögern.

二次感染は回復を遅らせることがある。

コアイメージ

最初の感染に別の感染が上乗せされるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Infektion, die zusätzlich zu einer bereits bestehenden ersten Infektion entsteht.

語源

Zweitinfektionは、Zweitが「二番目」、Infektionが「感染」を表す複合語

コラム

  • Zweitinfektionは、いったん治ったあとに再び感染するReinfektionとは異なり、最初の感染に続いて起こる感染を指す

Sekundärinfektion

意味

  • 女性名詞 二次感染にじかんせん

例文

Nach einer Grippe kann eine Sekundärinfektion auftreten.

インフルエンザの後に二次感染が起こることがある。

コアイメージ

最初の感染をきっかけに、体内へ後から別の感染が重なる流れ

ドイツ語での定義

Eine Infektion, die nach einer ersten Infektion zusätzlich auftritt und durch diese begünstigt wird.

語源

Sekundärinfektionは、Sekundär(後から生じる)とInfektion(感染)を組み合わせた語

コラム

  • 医学では、最初の感染をPrimärinfektionと呼び、その後に重なる感染をSekundärinfektionと呼ぶ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ