事務総長はドイツ語で？Generalsekretärinの意味と例文

例文

Die Generalsekretärin der Partei stellte das neue Programm vor.

その党の書記長は新しい綱領を発表した。

コアイメージ

組織の方針と日々の運営をつなぎ、全体を動かす女性の統括役

ドイツ語での定義

Eine Generalsekretärin ist eine Frau, die in einer Partei, einem Verband oder einer internationalen Organisation die laufenden Geschäfte koordiniert und Beschlüsse umsetzt.

語源

Generalsekretärinは、General（全体に関わる）とSekretärin（女性の書記）が結びつき、組織全体を調整する女性を表す複合語

コラム

政党だけでなく、国際機関や職能団体の肩書にも使われ、英語のSecretary-Generalに当たる場合がある