erblich
意味
- 形 遺伝性の
- 形 世襲の
例文
Manche Krankheiten sind erblich.
遺伝性の病気もある。
コアイメージ
親から子へ、体質や病気などの性質が世代を越えて受け継がれる流れ
ドイツ語での定義
語源
erblichは、Erb-に性質を表す接尾辞-lichが付いた形で、Erb-はErbeに由来する。
コラム
- 医学では、親から受け継いだものを指すerblichと、生活環境などで後から生じたerworbenを区別する。
hereditär
意味
- 形 遺伝的な
- 形 世襲の
例文
コアイメージ
親から子へ、性質や病気が受け継がれていく流れ
ドイツ語での定義
Von Eltern auf ihre Kinder oder von einer Generation auf die nächste vererbt oder weitergegeben.
語源
hereditärは、ラテン語hereditarius「相続に関する」に由来し、受け継ぐものを表す語から発達した語
コラム
- 医学ではhereditärは親から子へ受け継がれる病気や性質に使われ、発症した人が必ず子に伝えるという意味ではない
「世襲の」は英語では
- 「世襲の」 → inheritingpatrimonial和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1