不利な証拠

意味

  • 中性名詞 不利な証拠ふりなしょうこ

例文

Die Staatsanwaltschaft legte neues Belastungsmaterial gegen den Angeklagten vor.

検察は被告に不利な新たな証拠を提出した。

コアイメージ

集められた情報が、ある人への疑いを重くするイメージ

ドイツ語での定義

Material, das gegen eine beschuldigte oder angeklagte Person spricht und den Verdacht ihrer Schuld stützen kann

語源

Belastungsmaterialは、Belastung「負担や不利な影響」とMaterial「材料」が結びついた複合語

コラム

  • BelastungsmaterialとEntlastungsmaterialが対になることがあり、前者は被告人に不利な、後者は有利な材料を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ