一族の本拠

意味

  • 男性名詞 一族の本拠いちぞくのほんきょ

例文

Das alte Schloss ist seit Jahrhunderten der Familiensitz unserer Familie.

その古い城は何世紀もの間、私たち一族の本拠だ。

コアイメージ

一族の暮らしと歴史が長く結びつく家や土地

ドイツ語での定義

Ein Familiensitz ist ein Haus oder ein anderer Ort, der seit langer Zeit zum Leben und zur Geschichte einer Familie gehört.

語源

Familiensitzは、Familie「家族」とSitz「居場所・所在地」から成る複合語で、家族が根を下ろす場所を表す

コラム

  • Familiensitzは日常会話よりも、家系の歴史や古い邸宅を語る文章で使われやすい、やや格式のある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ