一夜にして
意味
- 副 一夜にして
例文
コアイメージ
夜のあいだに境目を越え、翌朝には別の状態になっているイメージ
ドイツ語での定義
so schnell, dass eine Veränderung bereits am nächsten Morgen oder scheinbar plötzlich sichtbar ist
語源
über Nachtは、über（越えて）とNacht（夜）から成り、夜を越えた後の変化を表す副詞句
コラム
- 成功や評判について「über Nacht」と言うと、長い準備があっても、それが見えないほど急に結果が現れたことを示す表現
「一夜にして」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1