マンホール

意味

  • 中性名詞 マンホール
  • 名 点検口てんけんこう
  • 名 人孔じんこう

例文

Das Mannloch ist fest verschlossen.

マンホールはしっかり閉じられている。

コアイメージ

容器や装置の内部へ人が通り抜けられる、点検用の出入口

ドイツ語での定義

Eine Öffnung an einem Behälter oder einer technischen Anlage, die groß genug für den Durchgang eines Menschen ist.

語源

Mannlochは、人を表すMannと穴を表すLochが結びつき、人のための開口部を表す語になった

コラム

  • 道路上のふたにはSchachtdeckelという語が使われることが多く、Mannlochはふたそのものではなく設備側の開口部を指す

「マンホール」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ