マスティフ

ドイツ語
意味
例文
Mastiff
マスティフ
Der Mastiff ist ein großer, kräftiger Hund.
マスティフは大きくて力強い犬だ。
Dogge
マスティフ
Eine Dogge braucht viel Platz.
マスティフには広い場所が必要だ。
Molosser
マスティフ
Der Molosser ist ein kräftiger Hund.
そのマスティフは力の強い犬だ。

Mastiff

意味

  • 男性名詞 マスティフ

例文

Der Mastiff ist ein großer, kräftiger Hund.

マスティフは大きくて力強い犬だ。

コアイメージ

大きく力強い体で、落ち着いて人を守る大型犬の姿

ドイツ語での定義

Ein Mastiff ist ein großer, kräftiger Hund einer englischen Hunderasse.

語源

Mastiffは、英語 mastiff を通じて古フランス語 mastinにさかのぼる犬種名

コラム

  • ドイツ語では英語由来の語でも男性名詞として扱い、定冠詞は「der Mastiff」、複数形は「Mastiffs」

Dogge

意味

  • 女性名詞 マスティフ

例文

Eine Dogge braucht viel Platz.

マスティフには広い場所が必要だ。

コアイメージ

堂々とした大きな体つきで知られる、力の強い犬

ドイツ語での定義

Ein sehr großer und kräftiger Hund aus der Gruppe der Mastiffs.

語源

Doggeは、英語 dog から生まれた呼び名がドイツ語の大型犬名として定着した語

コラム

  • 「Deutsche Dogge」はドイツ語でグレート・デーンを指す犬種名で、Doggeだけならより広い種類を表す

Molosser

意味

  • 男性名詞 マスティフ

例文

Der Molosser ist ein kräftiger Hund.

そのマスティフは力の強い犬だ。

コアイメージ

大きく力強い体と幅広い頭で、重みのある存在感を持つ犬

ドイツ語での定義

Ein Molosser ist ein kräftiger, meist großer Hund mit breitem Kopf und starkem Körperbau.

語源

Molosserは、ラテン語molossusに由来し、古代ギリシャのモロッソイに関係する犬名

コラム

  • ドイツ語のMolosserは、特定の一犬種だけでなく、マスティフ系の力強い犬をまとめて指すことがある

「マスティフ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ