ポーランド語の

ドイツ語
意味
例文
polnischsprachig
ポーランド語を話す
Viele polnischsprachige Menschen arbeiten hier.
ここでは多くのポーランド語を話す人々が働いている。
polnisch
ポーランドの
Sie kocht polnische Gerichte.
彼女はポーランド料理を作る。

polnischsprachig

意味

  • 形 ポーランド語を話すポーランドごをはなす
  • 形 ポーランド語のポーランドごの

例文

Viele polnischsprachige Menschen arbeiten hier.

ここでは多くのポーランド語を話す人々が働いている。

コアイメージ

ポーランド語を共通の言語として使う人や集団に、言語の特徴を付けるイメージ

ドイツ語での定義

Mit polnischsprachig beschreibt man Menschen oder Gruppen, die Polnisch sprechen.

語源

polnischsprachigは、polnischとSprachに性質を表す接尾辞-igが加わり、ポーランド語を話す人や集団を表す形

コラム

  • 「Viele polnischsprachige Menschen」のように、人々を国籍ではなく使用言語で説明できる語

polnisch

意味

  • 形 ポーランドの
  • 形 ポーランド語のポーランドごの
  • 形 ポーランド人のポーランドじんの

例文

Sie kocht polnische Gerichte.

彼女はポーランド料理を作る。

コアイメージ

ポーランドを出発点として、その言語や人々、文化へ関係が広がる形容詞のイメージ

ドイツ語での定義

So, dass es einen Bezug zu Polen, seiner Sprache oder seinen Menschen hat.

語源

polnischは、Polenに形容詞を作る -isch が付いた形で、ポーランドに関する性質を表す語

コラム

  • 英語の「Polish」はポーランドの意味では大文字で始まり、小文字では「磨くこと」などを表すため、ドイツ語の「polnisch」とつづりを混同しやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ