ベランダ休暇

意味

  • 中性名詞 ベランダ休暇ベランダきゅうか

例文

Dieses Jahr verbringe ich meinen Urlaub auf Balkonien.

今年はベランダで休暇を過ごす。

コアイメージ

遠くへ旅立たず、ベランダをひとときの休暇先として過ごすこと

ドイツ語での定義

Humorvolle Bezeichnung für einen Urlaub zu Hause, besonders für entspannte Tage auf dem eigenen Balkon

語源

Balkonienは、Balkonに国名らしい語尾ienを付けたユーモラスな造語

コラム

  • 「Urlaub auf Balkonien」は、実際の旅行先を挙げる型を借りて、家での休暇を軽く表す定番表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ