Tagesdecke
意味
例文
コアイメージ
整えたベッドを昼間のほこりや汚れから覆い隠すものというイメージ
ドイツ語での定義
Eine Tagesdecke ist eine Decke, mit der man ein gemachtes Bett tagsüber abdeckt.
語源
Tagesdeckeは、Tages「昼間の」とDecke「覆い」が結びつき、昼間にベッドを覆うものを表す複合語
コラム
- Tagesdeckeは、寝るときに体へ掛けるBettdeckeとは異なり、整えたベッドの上に日中だけ掛ける布を指す
Bettüberwurf
意味
例文
コアイメージ
整えたベッドの上をすっぽり覆い、寝具を見えにくくして部屋を整える覆い
ドイツ語での定義
Ein Bettüberwurf ist eine Decke, die über ein gemachtes Bett gelegt wird und es schützt oder schmückt.
語源
Bettüberwurfは、Bett「ベッド」とÜberwurf「上から掛ける覆い」を組み合わせた複合語
コラム
- Überwurfはソファやいすに掛ける覆いにも使えるため、Bettüberwurfでは対象がベッドに限定される
「ベッドカバー」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1