ブラックユーモアのある

意味

例文

Der Film ist schwarzhumorig, aber nicht geschmacklos.

その映画はブラックユーモアがあるが、悪趣味ではない。

コアイメージ

重い現実や不幸を、あえて笑いの形に変えるイメージ

ドイツ語での定義

So bezeichnet man etwas, das auf eine dunkle, oft tabubrechende Weise humorvoll mit Unglück, Tod oder schwierigen Themen umgeht.

語源

schwarzhumorigは、schwarzとHumorから成るschwarzer Humorに形容詞語尾-igが付いた語

コラム

  • 「schwarzer Humor」はドイツ語でも定着した表現で、schwarzhumorigは題材が重くても必ずしもgeschmacklosとは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ