Frisbeescheibe

意味

  • 女性名詞 フリスビー

例文

Die Frisbeescheibe fliegt weit.

フリスビーが遠くまで飛ぶ。

コアイメージ

手から放たれ、回転しながら弧を描いて遠くへ飛ぶ平たい円盤

ドイツ語での定義

Eine flache, runde Scheibe, die man mit der Hand wirft und die durch ihre Drehung weit fliegt.

語源

Frisbeescheibeは、FrisbeeとScheibe(円盤)が結びついた複合語で、投げる円盤を表す。

コラム

  • Frisbeescheibeは、Frisbeeだけでも通じることが多いが、Scheibeを加えると道具そのものを指す語だと分かりやすい。

Flugscheibe

意味

  • 女性名詞 空飛ぶ円盤そらとぶえんばん
  • 名 フリスビー

例文

Die Flugscheibe erschien plötzlich am Nachthimmel.

空飛ぶ円盤が夜空に突然現れた。

コアイメージ

平たい円盤が空中を遠くまで進むイメージ

ドイツ語での定義

Eine Flugscheibe ist ein runder, flacher Gegenstand, den man durch die Luft werfen kann.

語源

Flugscheibeは、飛ぶことを表すFlugと、平たい円形の物を表すScheibeから成る

コラム

  • 投げて遊ぶ道具はFlugscheibeと呼べるが、日常会話ではFrisbeeという呼び名も広く使われる

「フリスビー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ