パンクロッカー

ドイツ語
意味
例文
Punkrocker
パンクロッカー
Der junge Punkrocker spielt heute Abend in Berlin.
その若いパンクロッカーは今夜ベルリンで演奏する。
Punker
パンクロッカー
Der Punker trug eine schwarze Lederjacke.
そのパンクロッカーは黒い革ジャンを着ていた。
Punkrockerin
パンクロッカー
Die Punkrockerin tritt heute in Berlin auf.
そのパンクロッカーはきょうベルリンで演奏する。

Punkrocker

意味

例文

Der junge Punkrocker spielt heute Abend in Berlin.

その若いパンクロッカーは今夜ベルリンで演奏する。

コアイメージ

既成の型にとらわれず、パンクロックを自分の表現として生きる人

ドイツ語での定義

Eine Person, die Punkrock spielt, singt oder sich mit dieser Musikrichtung identifiziert.

語源

Punkrockerは、英語由来のPunkrockに、関わる人を表す-erが付いた語

コラム

  • Punkrockerは演奏者だけでなく、その音楽を支持する人にも使われるため、職業名に限られない

Punker

意味

例文

Der Punker trug eine schwarze Lederjacke.

そのパンクロッカーは黒い革ジャンを着ていた。

コアイメージ

既成の規範に縛られず、パンクの音楽や服装を自分の生き方として表す人

ドイツ語での定義

Eine Person, die sich an der Punkkultur orientiert und Punkmusik oder deren Lebensstil unterstützt.

語源

Punkerは、英語のpunkに、〜する人を表すドイツ語の語尾-erを付けた語

コラム

  • Punkerは必ずしも演奏者ではなく、パンクの音楽や文化を支持する人にも使われる

Punkrockerin

意味

例文

Die Punkrockerin tritt heute in Berlin auf.

そのパンクロッカーはきょうベルリンで演奏する。

コアイメージ

パンクロックを自分の表現として演奏する女性を指すイメージ

ドイツ語での定義

Eine Frau, die Punkrock spielt oder in einer Punkrockband als Musikerin auftritt.

語源

Punkrockerinは、Punkrockと女性を表す接尾辞-erinからなる語

コラム

  • Punkrockerinは歌手に限らず、ギター奏者やドラマーなど女性の演奏者にも使う語

「パンクロッカー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ