ハッシュ記号

ドイツ語
意味
例文
Rautezeichen
ハッシュ記号
Vor das Stichwort setzt man ein Rautezeichen.
見出し語の前にハッシュ記号を付けます。
Doppelkreuz
ハッシュ記号
Das Doppelkreuz steht vor dem Stichwort.
ハッシュ記号はキーワードの前に置かれる。
Raute
ひし形
Die Raute hat vier gleich lange Seiten.
そのひし形は四つの辺の長さが等しい。

Rautezeichen

意味

  • 中性名詞 ハッシュ記号ハッシュきごう
  • 名 番号記号ばんごうきごう
  • 名 井桁記号いげたきごう

例文

Vor das Stichwort setzt man ein Rautezeichen.

見出し語の前にハッシュ記号を付けます。

コアイメージ

交差する線で、番号や目印を一つにまとめて示す記号のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Rautezeichen ist ein Zeichen aus zwei waagerechten und zwei schrägen Linien, das unter anderem als Nummernzeichen und zur Kennzeichnung von Hashtags verwendet wird.

語源

Rautezeichenは、ひし形を表すRauteと、記号を表すZeichenが結びついた複合語

コラム

  • 電話の案内で「Raute drücken」と聞いたら、記号の#があるキーを押す意味

Doppelkreuz

意味

  • 中性名詞 ハッシュ記号ハッシュきごう
  • 名 二重嬰記号にじゅうえいきごう

例文

Das Doppelkreuz steht vor dem Stichwort.

ハッシュ記号はキーワードの前に置かれる。

コアイメージ

二組の平行線が交差し、文字や番号に目印を重ねるイメージ

ドイツ語での定義

Ein Doppelkreuz ist ein Zeichen aus zwei Paaren paralleler Linien, die sich kreuzen und als # dargestellt werden.

語源

Doppelkreuzは、Doppel「二重」とKreuz「十字形」から成り、二組の線が交わる形を表す語

コラム

  • 電話の12キーでは#が番号入力の区切りに使われ、ドイツ語ではDoppelkreuzのほかRauteとも呼ばれる

Raute

意味

  • 女性名詞 ひし形ひしがた
  • 名 ハッシュ記号ハッシュきごう

例文

Die Raute hat vier gleich lange Seiten.

そのひし形は四つの辺の長さが等しい。

コアイメージ

四つの辺が同じ長さで、角度によって細長くも平たくも見える四角形

ドイツ語での定義

Eine Raute ist ein Viereck, dessen vier Seiten gleich lang sind.

語源

Rauteは、古高ドイツ語rūtaにさかのぼり、もとは植物の名で、形の似たひし形も表すようになった語

コラム

  • ドイツ語では「#」を「Raute」または「Rautezeichen」と呼び、SNSで使う「#」は「Hashtag」と呼ぶ

「ハッシュ記号」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ