Neonschild

意味

  • 中性名詞 ネオン看板ネオンかんばん

例文

Vor dem Geschäft hängt ein großes Neonschild.

店の前に大きなネオン看板が掛かっている。

コアイメージ

光る文字や絵で店の存在を外へ知らせる看板

ドイツ語での定義

Ein Schild mit leuchtenden Neonröhren, das außen an einem Gebäude auf einen Namen, ein Geschäft oder eine Werbung hinweist.

語源

Neonschildは、NeonとSchildから成り、Neonで光る表示板を表す複合語

コラム

  • Neonschildは店先だけでなく、ホテルや飲食店の目印として夜の通りでも使われる語

Neonreklame

意味

  • 女性名詞 ネオン看板ネオンかんばん

例文

Die Neonreklame leuchtet auch bei Regen.

そのネオン看板は雨の中でも光っている。

コアイメージ

夜の街で、光って店や場所の存在を知らせる広告の文字や図柄

ドイツ語での定義

Eine leuchtende Werbeanlage mit Schrift oder Bildern, die meist an einem Gebäude angebracht ist.

語源

Neonreklameは、Neonの光とReklameの広告を組み合わせた複合語で、光る広告を表す

コラム

  • Neonreklameは店名だけでなく、ホテルや劇場などの建物を目立たせる大型の表示にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ