ナツメ

ドイツ語
意味
例文
Jujube
ナツメ
Die Jujube schmeckt süß und leicht säuerlich.
ナツメは甘くて少し酸味がある。
Brustbeere
ナツメ
Die Brustbeere schmeckt süß wie eine Dattel.
ナツメはナツメヤシの実のように甘い。

Jujube

意味

  • 女性名詞 ナツメ

例文

Die Jujube schmeckt süß und leicht säuerlich.

ナツメは甘くて少し酸味がある。

コアイメージ

甘くて少し酸味のある、ナツメヤシの実に似た小さな果実

ドイツ語での定義

Die Jujube ist die essbare, meist längliche Frucht des Jujubenbaums mit süßem und leicht säuerlichem Geschmack.

語源

Jujubeは、フランス語jujubeから入った借用語で、さらに古いギリシャ語やラテン語の語にさかのぼる

コラム

  • Jujubeは「chinesische Dattel（中国のナツメヤシの実）」とも呼ばれるが、ナツメヤシの実そのものではない

Brustbeere

意味

  • 女性名詞 ナツメ

例文

Die Brustbeere schmeckt süß wie eine Dattel.

ナツメはナツメヤシの実のように甘い。

コアイメージ

小さく丸い実が熟すと赤褐色になり、しわの寄った甘い果実になる姿

ドイツ語での定義

Eine kleine, süße Frucht des Jujubenbaums, die einer Dattel ähnelt.

語源

Brustbeereは、Brust（胸）とBeere（液果）から成り、実の形を胸に見立てた名とされる。

コラム

  • Brustbeereは「Chinesische Dattel」とも呼ばれるが、ナツメヤシの実であるDattelとは別の果実を指す。

「ナツメ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ