Spanienurlaub

意味

  • 男性名詞 スペイン旅行スペインりょこう

例文

Unser Spanienurlaub beginnt im Juli.

私たちのスペイン旅行は7月に始まる。

コアイメージ

スペインで過ごす休みを、行き先と目的が一つになったものとして捉える語

ドイツ語での定義

Ein Urlaub, den man an einem Ort in Spanien verbringt.

語源

Spanienurlaubは、国名を表すSpanienに、仕事や学校から離れる期間を表すUrlaubを加えた語

コラム

  • Spanienurlaubは、海辺で過ごす場合だけでなく、都市観光を中心にしたスペインでの休暇にも使える。

Spanienreise

意味

  • 女性名詞 スペイン旅行スペインりょこう

例文

Die Spanienreise war ein großer Erfolg.

スペイン旅行は大成功だった。

コアイメージ

スペインへ向かい、そこで一定期間を過ごす旅のまとまり

ドイツ語での定義

Eine Reise nach Spanien, unabhängig davon, welche Orte man dort besucht.

語源

Spanienreiseは、行き先を表すSpanienがReiseを詳しくする複合名詞で、スペイン行きの旅を指す

コラム

  • スペイン国内の一都市だけを訪れる場合でも、全体の行き先がスペインならSpanienreiseと呼べる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ