Dural

意味

  • 中性名詞 ジュラルミン

例文

Das Gehäuse besteht aus Dural.

その外装はジュラルミン製だ。

コアイメージ

アルミニウムの軽さを保ちながら、硬さと丈夫さを加えた金属材料

ドイツ語での定義

Eine leichte und zugleich feste Metalllegierung auf Aluminiumbasis.

語源

Duralは、Duraluminiumの短縮形で、DürenとAluminiumを組み合わせた名称に由来する

コラム

  • 英語のduralは硬膜に関する形容詞で、ドイツ語のDuralとは意味が異なる同綴語

Duralumin

意味

  • 中性名詞 ジュラルミン

例文

Duralumin ist leicht und dennoch stabil.

ジュラルミンは軽く、それでいて丈夫だ。

コアイメージ

軽いアルミニウムに、銅などを加えて丈夫さを持たせた材料

ドイツ語での定義

Eine besonders leichte, harte Legierung auf der Grundlage von Aluminium mit einem beträchtlichen Anteil an Kupfer.

語源

Duraluminは、Duralとaluminiumから成る英語由来の名称で、Duralはドイツの地名Dürenにちなむ語

コラム

  • Duraluminはドイツ語でも大文字で始まる物質名で、das Duraluminという中性名詞の形で辞書に載る

Duraluminium

意味

  • 中性名詞 ジュラルミン

例文

Duraluminium ist leicht und dennoch sehr fest.

ジュラルミンは軽く、それでいて非常に丈夫だ。

コアイメージ

軽量なアルミニウムを、強度の高い構造材料へ変えたイメージ

ドイツ語での定義

Eine Aluminiumlegierung, die bei geringem Gewicht eine hohe Festigkeit besitzt.

語源

Duraluminiumは、材料名DuralとAluminiumの結合でできた名称で、軽くて強い合金を表す

コラム

  • ドイツ語ではAluminiumが元素名と材料名の両方に使われるが、Duraluminiumはその中でも性質を特定する合金名として使われる

「ジュラルミン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ