Duschkabine

意味

  • 女性名詞 シャワーブース
  • 名 シャワー室シャワーしつ

例文

Die Duschkabine ist aus Glas.

シャワーブースはガラス製だ。

コアイメージ

水を浴室内に保ちながら、立ってシャワーを浴びるための囲われた空間

ドイツ語での定義

Eine Duschkabine ist ein kleiner, abgegrenzter Raum oder Bereich, in dem eine Person duscht.

語源

Duschkabineは、Dusch「シャワー」にKabine「小さな仕切り室」を組み合わせた語で、シャワーを浴びる囲いを表す

コラム

  • ドイツ語のKabineは、Duschkabineでは公共の個室に限らず、家庭の浴室にある囲いも指す

Duschraum

意味

  • 男性名詞 シャワー室シャワーしつ

例文

Der Duschraum befindet sich neben dem Schwimmbad.

シャワー室はプールの隣にあります。

コアイメージ

シャワーを浴びるための設備を集めた部屋

ドイツ語での定義

Ein Duschraum ist ein Raum, der mit einer oder mehreren Duschen ausgestattet ist.

語源

Duschraumは、duschenに関係するDuschと、部屋を表すRaumが結びつき、シャワーの部屋を表す複合語

コラム

  • Badezimmerが浴槽なども含む浴室全体を指せるのに対し、Duschraumはシャワーを使う部屋に意味を絞る語

「シャワー室」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ