Gamswild

意味

  • 中性名詞 シャモア

例文

Im Gebirge lebt viel Gamswild.

山中には多くのシャモアが生息している。

コアイメージ

山地に生きる野生のシャモアを、個体ではなく一つのまとまりとして捉える中核イメージ

ドイツ語での定義

Gemeint ist die Gesamtheit der wild lebenden Gämsen.

語源

Gamswildは、シャモアを表すGamsと、野生動物を表すWildを組み合わせた複合語

コラム

  • ドイツの狩猟用語では、Gamswildはシカやイノシシなどと同じくSchalenwildに分類される野生動物

Gams

意味

  • 女性名詞 シャモア
  • 名 カモシカ

例文

Die Gams klettert geschickt über den Felsen.

シャモアは岩を巧みに登る。

コアイメージ

険しい高山を軽やかに登る、山地に適応した野生動物というイメージ

ドイツ語での定義

Eine Gams ist ein wildes, ziegenähnliches Tier der Gebirge, das sich sicher in felsigem Gelände bewegt.

語源

Gamsは、古高ドイツ語gamizaから中高ドイツ語gam(e)zへ変化し、さらにラテン語camoxに由来する語

コラム

  • GamsとGämseはどちらも辞書に載る形で、地域によって使われる語が異なる

Gämse

意味

  • 女性名詞 シャモア
  • 名 カモシカ

例文

Die Gämse lebt in den Alpen.

シャモアはアルプスに生息している。

コアイメージ

切り立った山地で、ヤギに似た動物が岩場を軽やかに移動する姿

ドイツ語での定義

Eine Gämse ist ein wild lebendes, ziegenähnliches Tier, das vor allem in felsigen Gebirgen Europas vorkommt.

語源

Gämseは、古高ドイツ語gamizaと中高ドイツ語gemseを経て現在の形になった語

コラム

  • ドイツ語圏ではGämseのほかにGamsという形も使われ、特にバイエルンやオーストリアで見られる

「シャモア」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ