Orca

意味

  • 男性名詞 シャチ
  • 名 サカマタ
  • 名 シャチクジラ

例文

Der Orca schwimmt nahe an der Küste.

そのシャチは海岸の近くを泳いでいる。

コアイメージ

白黒の体で海を泳ぎ、群れで行動する大型の海のハンター

ドイツ語での定義

Ein Orca ist ein großer schwarz-weißer Zahnwal, der zur Familie der Delfine gehört.

語源

Orcaは、ラテン語のorcaから取り入れられた語で、ラテン語ではクジラの一種を表した

コラム

  • Orcaはドイツ語で男性名詞なので、例文では「Der Orca schwimmt」と冠詞derを使う

Killerwal

意味

  • 男性名詞 シャチ

例文

Der Killerwal schwimmt nahe der Küste.

シャチが海岸の近くを泳いでいる。

コアイメージ

海で群れをつくり、仲間と連携して大きな獲物も追う力強いハクジラ

ドイツ語での定義

Ein Killerwal ist ein großer Zahnwal mit auffälliger schwarz-weißer Färbung, der in Gruppen lebt und andere Tiere jagt.

語源

Killerwalは、英語のkiller whaleを直訳した複合語で、Killerは「殺すもの」、Walはクジラを表す

コラム

  • Killerwalという名から人を襲う動物を連想しやすいが、ドイツ語では動物名として定着し、Orcaという呼び方も見られる

Schwertwal

意味

  • 男性名詞 シャチ

例文

Der Schwertwal schwimmt nahe am Ufer.

シャチが岸の近くを泳いでいる。

コアイメージ

海の中を群れで進み、背中の鋭いひれを立てて進む力強いクジラの姿

ドイツ語での定義

Ein Schwertwal ist ein großer, schwarz-weißer Zahnwal, der in allen Weltmeeren lebt und oft in Gruppen jagt.

語源

Schwertwalは、SchwertとWalから成り、背びれが剣のように見えることから生まれた複合語

コラム

  • 映画「Free Willy」では、Schwertwalが人間と心を通わせる主役として描かれる

「シャチ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ