シマリス

ドイツ語
意味
例文
Burunduk
シマリス
Der Burunduk versteckt Nüsse im Boden.
シマリスは地面に木の実を隠す。
Backenhörnchen
シマリス
Ein Backenhörnchen versteckt eine Nuss.
シマリスが木の実を隠している。
Streifenhörnchen
シマリス
Das Streifenhörnchen sammelt Nüsse für den Winter.
そのシマリスは冬のために木の実を集める。

Burunduk

意味

  • 男性名詞 シマリス

例文

Der Burunduk versteckt Nüsse im Boden.

シマリスは地面に木の実を隠す。

コアイメージ

背中の縞と頬袋が目印の、地面で暮らす小さなリス

ドイツ語での定義

Ein Burunduk ist ein kleines, meist gestreiftes Hörnchen, das am Boden lebt und Nahrung in seinen Backentaschen sammeln kann.

語源

Burundukは、ロシア語のбурундукを借りた語で、ロシア語でもシマリスを指す

コラム

  • Burundukは男性名詞で、単数形はder Burunduk、複数形はBurunduksとなる

Backenhörnchen

意味

  • 中性名詞 シマリス

例文

Ein Backenhörnchen versteckt eine Nuss.

シマリスが木の実を隠している。

コアイメージ

しま模様の小さなリスが、ほお袋に食べ物をためる姿

ドイツ語での定義

Ein kleines Nagetier mit gestreiftem Fell, das Nahrung in seinen Backentaschen sammelt.

語源

Backenhörnchenは、Backe（ほお）とHörnchen（小さなリス）から成る複合語で、ほお袋を持つ小さなリスを表す語

コラム

  • ディズニーのチップとデールは、ドイツ語版で「Chip und Chap」と呼ばれるシマリスのキャラクター

Streifenhörnchen

意味

  • 中性名詞 シマリス

例文

Das Streifenhörnchen sammelt Nüsse für den Winter.

そのシマリスは冬のために木の実を集める。

コアイメージ

背中のしまが特徴として定着した小型のリス

ドイツ語での定義

Ein kleines Nagetier, das zu den Hörnchen gehört und mehrere Streifen auf dem Rücken trägt.

語源

Streifenhörnchenは、Streifen（しま）とHörnchen（リス類）の複合語で、前半が後半の種類を限定する形

コラム

  • Streifenhörnchenはペットを指す場面もあるが、語そのものは飼育個体に限らずしま模様のあるリス類全体を指す

「シマリス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ