Kaffeeproduzent

意味

  • 男性名詞 コーヒー生産者コーヒーせいさんしゃ
  • 名 コーヒー栽培者コーヒーさいばいしゃ

例文

Der Kaffeeproduzent exportiert seine Bohnen nach Europa.

そのコーヒー生産者は豆をヨーロッパへ輸出する。

コアイメージ

コーヒー豆の生産を担い、流通の出発点となる存在

ドイツ語での定義

Eine Person oder ein Unternehmen, das Kaffee als landwirtschaftliches Erzeugnis herstellt.

語源

Kaffeeproduzentは、KaffeeとProduzentを組み合わせ、コーヒーを生産する人や組織を表す語

コラム

  • Kaffeeproduzentは、完成した飲み物を提供する店ではなく、豆の生産側を指す語

Kaffeepflanzer

意味

  • 男性名詞 コーヒー栽培者コーヒーさいばいしゃ
  • 名 コーヒー農家コーヒーのうか
  • 名 コーヒー生産者コーヒーせいさんしゃ

例文

Der Kaffeepflanzer baut Kaffee in den Bergen an.

そのコーヒー栽培者は山地でコーヒーを栽培している。

コアイメージ

コーヒーの木を育て、収穫につなげる人というイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, die Kaffeepflanzen anbaut und pflegt.

語源

Kaffeepflanzerは、KaffeeとPflanzerから成る複合語で、コーヒーを育てる人を表す

コラム

  • KaffeepflanzerのPflanzerは人を表し、栽培地を表すPlantageとは役割が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ