グランドピアノ職人

Flügelbauer

意味

男性名詞グランドピアノ職人グランドピアノしょくにん
名ピアノ製作者ピアノせいさくしゃ

例文

Der erfahrene Flügelbauer arbeitet seit dreißig Jahren in diesem Betrieb.

その熟練したグランドピアノ職人はこの工場で30年間働いている。

コアイメージ

大きな弦楽器を、音の響きまで考えて形にする職人のイメージ

ドイツ語での定義

Handwerker, der Flügel, also große Klaviere mit waagerecht liegenden Saiten, baut.

語源

Flügelbauerは、FlügelとBauerを組み合わせた語で、Flügelを作る職人を表す

コラム

Flügelは翼だけでなくグランドピアノも指すため、Flügelbauerではピアノの意味になる