キャベツ遠足

意味

  • 女性名詞 キャベツ遠足キャベツえんそく

例文

Die Kohlfahrt war dieses Jahr besonders fröhlich.

今年のキャベツ遠足は特に楽しかった。

コアイメージ

歩くこと、遊ぶこと、食卓を囲むことが一続きになった冬の集まりのイメージ

ドイツ語での定義

Ein traditioneller gemeinsamer Ausflug im Winter, der mit Spielen und einem geselligen Essen, besonders mit Grünkohl, verbunden ist.

語源

Kohlfahrtは、食用植物を表すKohlと、移動や外出を表すFahrtを組み合わせた語で、キャベツ料理を目的にした集団の外出を示す

コラム

  • Kohlfahrtは特にニーダーザクセン州やブレーメン周辺で知られ、冬のGrünkohlの季節と結びついた地域文化の語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ