Druckgasflasche

意味

  • 女性名詞 ガスボンベ

例文

Die Druckgasflasche steht sicher im Schrank.

ガスボンベは戸棚の中に安全に置かれている。

コアイメージ

高い圧力で押し込めた気体を、丈夫な容器に入れて保管・運搬するイメージ

ドイツ語での定義

Eine Druckgasflasche ist ein Behälter, in dem ein Gas unter hohem Druck aufbewahrt und transportiert wird.

語源

Druckgasflascheは、Druck(圧力)・Gas(気体)・Flasche(びん)から成る複合語で、圧力をかけた気体を入れる容器を表す。

コラム

  • Druckgasflascheは、料理用の燃料だけでなく、酸素・窒素・二酸化炭素などを入れる容器にも使われる技術的な語。

Gasflasche

意味

  • 女性名詞 ガスボンベ

例文

Die Gasflasche ist leer.

ガスボンベは空だ。

コアイメージ

ガスを圧力で閉じ込め、必要な場所へ運べる容器というイメージ

ドイツ語での定義

Ein Behälter aus Metall, in dem Gas unter Druck aufbewahrt wird und aus dem es für bestimmte Geräte entnommen werden kann.

語源

Gasflascheは、Gas「気体」とFlasche「容器」を組み合わせた複合語で、ガスを入れた容器を表す

コラム

  • ドイツ語では、グリルやキャンピングカーで使うプロパンなどの容器をGasflascheと呼び、都市ガスの配管はGasleitungと呼ぶ

「ガスボンベ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ